Lying here with you so close to me
It's hard to fight these feelings
when it feels so hard to breathe
Caught up in this moment
Caught up in your smile
*Be caught up in (PHRV): หมกมุ่นอยู่กับ
การที่มีเธอนอนอยู่ข้างกาย
มันยากเหลือเกินที่จะห้ามใจ
รู้สึกเหมือนจะหายใจไม่ออก
ณ ช่วงเวลานี้ ฉันรู้สึกเหมือนโดนต้องมนต์
จากรอยยิ้มของเธอ
I've never opened up to anyone
So hard to hold back
when I'm holding you in my arms
We don't need to rush this
Let's just take this slow
ผมไม่เคยเปิดใจให้ใครมาก่อน
มันก็เลยยากที่จะยั้งใจ
เมื่อมีเธออยู่ในอ้อมกอด
ปล่อยให้มันเป็นไปดีกว่า
รักต้องการเวลา
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too farเพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, with just a kiss goodnight
* Shot in the dark (IDM): ความหวังเล็กๆ
เพียงแค่แอบหวังเล็กๆว่าเธออาจเป็นคนๆนั้นที่ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
I know that if we give this a little time
It will only bring us closer to the love we wanna find
It's never felt so real, no it's never felt so rightฉันรู้ว่าถ้าเราให้เวลากับความรัก
มันจะทำให้เราพบเจอรักแท้ที่เราต่างตามหามานานแสนนาน
ฉันไม่เคยรู้สึกจริงจังแบบนี้มาก่อนเลย
ไม่เคยรู้สึกใช่แบบนี้เลย
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too far
It's hard to fight these feelings
when it feels so hard to breathe
Caught up in this moment
Caught up in your smile
*Be caught up in (PHRV): หมกมุ่นอยู่กับ
การที่มีเธอนอนอยู่ข้างกาย
มันยากเหลือเกินที่จะห้ามใจ
รู้สึกเหมือนจะหายใจไม่ออก
ณ ช่วงเวลานี้ ฉันรู้สึกเหมือนโดนต้องมนต์
จากรอยยิ้มของเธอ
I've never opened up to anyone
So hard to hold back
when I'm holding you in my arms
We don't need to rush this
Let's just take this slow
ผมไม่เคยเปิดใจให้ใครมาก่อน
มันก็เลยยากที่จะยั้งใจ
เมื่อมีเธออยู่ในอ้อมกอด
ปล่อยให้มันเป็นไปดีกว่า
รักต้องการเวลา
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too farเพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, with just a kiss goodnight
* Shot in the dark (IDM): ความหวังเล็กๆ
เพียงแค่แอบหวังเล็กๆว่าเธออาจเป็นคนๆนั้นที่ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
I know that if we give this a little time
It will only bring us closer to the love we wanna find
It's never felt so real, no it's never felt so rightฉันรู้ว่าถ้าเราให้เวลากับความรัก
มันจะทำให้เราพบเจอรักแท้ที่เราต่างตามหามานานแสนนาน
ฉันไม่เคยรู้สึกจริงจังแบบนี้มาก่อนเลย
ไม่เคยรู้สึกใช่แบบนี้เลย
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too far
* Mess up (PHRV): ทำลาย ทำให้ยุ่งเหยิง
เพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, with just a kiss goodnightเพียงแค่แอบหวังเล็กๆว่าเธออาจเป็นคนๆนั้นที่ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
No I don't want to say goodnight
I know it's time to leave, but you'll be in my dreams
Tonight Tonight Tonightผมไม่อยากบอกลาเลย
ถึงแม้จะรู้เวลาสำหรับวันนี้ได้หมดลงแล้ว
แต่คุณจะยังคงอยู่ในความฝันของผมคืนนี้
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too farเพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, oh,
let's do this right, with just a kiss goodnight
With a kiss goodnight
Kiss goodnight
เพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, with just a kiss goodnightเพียงแค่แอบหวังเล็กๆว่าเธออาจเป็นคนๆนั้นที่ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
No I don't want to say goodnight
I know it's time to leave, but you'll be in my dreams
Tonight Tonight Tonightผมไม่อยากบอกลาเลย
ถึงแม้จะรู้เวลาสำหรับวันนี้ได้หมดลงแล้ว
แต่คุณจะยังคงอยู่ในความฝันของผมคืนนี้
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch in the fire burning so bright
And I don't want to mess this thing up
I don't want to push too farเพียงแค่ได้จูบเธอใต้แสงจันทร์
เพียงแค่ได้สัมผัสก็ทำให้กายร้อนผ่าว
แต่ฉันไม่อยากทำลายความรู้สึกดีๆนี้
ให้เวลากับความรักกันเถอะ
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, oh,
let's do this right, with just a kiss goodnight
With a kiss goodnight
Kiss goodnight
เพียงแค่แอบหวังเล็กๆว่าเธออาจเป็นคนๆนั้นที่ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
ไม่เป็นไรหรอกที่รักฉันพอใจแล้ว
เพียงแค่จุมพิตราตรีสวัสดิ์ก็เพียงพอแล้ว
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น